19 Marzo 2008

In partenza … o quasi!

Scritto da Paolo nella categoria: Le mie Tappe . |

Mi sto lentamente organizzando il viaggio. La mia prima guida del cammino l’ho comperata ancora 8 anni fa, quella di Alfonso Curatolo- Terre di Mezzo- Berti Editore.Visto che forse era un pò datata e la cartografia molto essenziale ho ordinato\comperatoo in una libreria specializzata in edizioni estere una guida del cammino molto ben fatta, sebbene sia pubblicata unicamente in spagnolo; è la prima dell’elenco.

L’elenco che segue non è completo, vi sono molte altre guide sicuramente valide, quasi tutte di edizioni estere non tradotte e non pubblicate\distribuite in Italia , queste sono alcune delle pubblicazioni di cui ho trovato notizia.

Guía del peregrino el Camino de Santiago

Antón Pombo
Anaya Touring club, 2007
ISBN 978-84-9776-506-0
13×23/360 pages/586g

.Un idea originale, le ultime tappe in francia con Lourdes e il camino dai Pyrénées a Santiago de Compostela. Anche il camino per Finisterre (Fisterra) e Muxía
La via tolosana (Lescar, Oloron Sainte Marie, Accous, Somport), via podiensis (Arthez de Béarn, Navarrenx, Aroue, Ostabat/Izura, Saint Jean Pied de Port/Donibane-Garazi), via lemocensis (Orthez, Sauveterre de Béarn, Saint Palais/Donapaleu, Saint Jean Pied de Port/Donibane-Garazi), via turonensis (Peyrehorade, Saint Palais/Donapaleu, Saint Jean Pied de Port/Donibane-Garazi), Piemont pyrénéen (Lourdes, Bruges, Oloron Sainte Marie, Mauléon/Maule, Saint Just Ibarre/Donaixti, Saint Jean Pied de Port/Donibane-Garazi)camino aragonés (Somport, Jaca, Arrés, Berdún, Ruesta, Sangüesa, Tiermas, Zangoza, Monreal, Puente la Reina/Gares), camino navarro (Saint Jean Pied de Port/Donibane-Garazi, Roncesvalles/Orreaga, Zubiri, Pamplona/Iruña, Puente la Reina/Gares), camino francés (Puente la Reina/Gares, Estella/Lizarra, Los Arcos, Logroño, Nájera, Santo Domingo de la Calzada, Belorado, San Juan de Ortega, Burgos, Hornillos del Camino, Castrojeriz, Frómista, Carrión de los Condes, Calzadilla de la Cueza, Sahagún, El Burgo Ranero, Calzadilla de los Hermanillos, Mansilla de las Mulas, León, San Martín del Camino, Villar de Mazarife, Astorga, Rabanal del Camino, Ponferrada, Villafranca del Bierzo, O Cebreiro, Triacastela, San Xil, Samos, Sarria, Portomarín, Palas de Rei, Arzúa, Pedrouzo, Santiago de Compostela, Negreira, Olveiroa, Corcubión, Fisterra, Lires, Muxía.

Guide pratique du Chemin de Saint Jacques de Compostelle des Pyrénées françaises à Santiago de Compostela à l’usage des pèlerins (à pied, à cheval, à vélo tout-terrain)

Ferdinand Soler
Editions Dervy, 2006
ISBN 2-84454-334-0
22×11/202 pages/360g

..

Un bel libro fatto da un pellegrino che non ha dimenticato i dettagli spirituali. Va all’essenziale.
In lingua francese

Chemin navarrais (Saint Jean Pied de Port-Puente la Reina) et camino francés (Puente la Reina-Santiago de Compostella)

Le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle, Espagne, de Saint-Jean-Pied-de-Port à Santiago de Compostela

Wilfrid Alexandre
Edition du Félin, 2004
ISBN 2-86645-544-4
18×10/100 pages/108g

..

Il minimo per attenuare il peso dello zaino.
In lingua francese

Chemin navarrais (Saint Jean Pied de Port-Roncevaux/Roncesvalles-Zubiri-Pamplona-Puente la Reina) et camino francés (Puente la Reina-Estella-Los Arcos-Viana-Navarrete-Nájera-Santo Domingo de la Calzada-Belorado-San Juan de Ortega-Burgos-Hornillos del Camino-Castrojeriz-Frómista-Carrión de los Condes-Calzadilla de la Cueza-Sahagún-El Burgo Ranero-Mansilla de la Mulas-León-Villadangos del Páramo-Astorga-Rabanal del Camino-Ponferrada-Villafranca del Bierzo-O Cebreiro-Triacastella-Sarria-Portomarín-Palas de Rei-Arzúa-Arca do Pino-Santiago de Compostella)

Camino de Santiago, guía del peregrino a pie, a caballo, en bicicleta y en coche

Antonio Viñayo González
Edilesa, 1999
ISBN 84-8012-211-0
17×23,5/288 pages

..

Un molto bel libro. La cartografia é una delle più belle delle guide sulla Spagna. Comunque non é veramente una guida per camminare.

Chemin navarrais (Saint Jean Pied de Port-Puente la Reina) et camino francés (Puente la Reina-Santiago de Compostella)
El Camino de Santiago, guía cartográfica

Centro nacional de información geográfica, 1999
ISBN 84-95172-06-2
14×23/212 pages

.Principalmente delle carte di qualità.
Chemin aragonais (Somport-Puente la Reina), chemin navarrais (Saint Jean Pied de Port-Puente la Reina) et camino francés (Puente la Reina-Santiago de Compostella)

Guida al cammino di Santiago de Compostela

Alfonso Curatolo
Editrice Berti, 2000
ISBN 88-86632-71-1
13,5×20,5/128 pages/180g

.Ideale per i pellegrini di lingua italiana.
Chemin navarrais (Saint Jean Pied de Port-Puente la Reina) et camino francés (Puente la Reina-Santiago de Compostella)
Aeroguía del camino de Santiago - La ruta jacobea vista desde el cielo.Geo planeta, 1998
ISBN 84-08-02403-5
.Il cammino francese visto del cielo. Una magnifica e originale illustrazione dei paesaggi spagnoli lungo el Cammino.

Secondo passo è stato documentarmi in internet e cercare tutto quel materiale che era possibile scoprire e leggere attinente al camino, dalle informazioni pratiche ai diari di pellegrini , dai siti professionali e istituzionali ai blog più semplici con meravigliosi diari anche se in qualche caso un pò datati. Diamoci una mossa pubblicare è ogni giorno più semplice ed ogni esperienza è utile e preziosa. Una nutrita lista di link è in preparazione divisa per categorie di interesse, appena pronta la pubblico. La data di partenza ho dovuto contrattarla con colleghi e famiglia, ne è venuto fuori un 10 maggio, giorno favorevole anche per il volo. Qui voglio precisare che farò il volo di andata Bergamo-Londra\Londra-Biarritz ed il ritorno Santiago -Londra\Londra-Bergamo prenotando i voli con largo anticipo (ancora nel mese di gennaio). Ho trovato con RyanAir i biglietti a costo quasi zero (da 1 centesino di euro a 1,99 sterline) a cui vanno aggiunte le tasse aeroportuali circa € 80 e costi a terra circa €50 per un totale di €136,45. Ho scelto l’aereo per non perdere 4 giorni solo per i viaggi di a\r , risparmiarmi di cambiare continuamente treno ( mi sembra che si effettuino da Verona a Saint Jean 4 o 5 cambi di treno) e non ultimo il costo è concorrenziale rispetto al treno (2^ classe verona-ventimiglia € 68 a\r).

Adesso mi sto concentrando sullo zaino…. vi farò sapere qualcosa nei prossimi giorni.

 

Un Commento...

Jack Says:

22 Marzo 2008 at 3:08 pm.

A quando la partenza?

Lascia un commento

You must be logged in to post a comment.